Jim Olsen | Director de la Hacienda El Refugio | jim@haciendaelrefugio.org | Suzy Olsen | Director de Servicios Grupales & Grupos Extranjeros| Kaia, Espen, Eloise, Ava & Iris | www.olsensinecuador.com
Jim y Suzy Olsen llegaron al Ecuador en el 2012. Viven en Calacalí, ahí mismo en la Hacienda El Refugio. Los Olsen tienen seis hijos. Su primer hija, Kaia, nació el 3 de febrero del 2012, y su hijo Espen nació el 30 de abril del 2014. Eloise Hope nació el 30 de noviembre de 2016, y Ava Maebel nació el 20 de enero de 2018, Iris Adelaide nació el 13 de agosto de 2020, y Ezra James nació el 15 de febrero. Siendo hijo de pastor, Jim ha vivido en Appleton, WI, Huntington Station, NY, y Fergus Falls, MN. Suzy, su esposa, nació y creció en Fargo, ND. Vivieron en Big Sky, MT después de casarse en diciembre del 2006, y vivieron en Ithaca, NY por más de 3 años antes de venir al Ecuador. Jim ha sido el Director de El Refugio desde junio del 2017. Para conocer más de los Olsen y su historia, visite su página, www.OlsensInEcuador.com.
Piedad Albarracín | Hospedaje & Alimentación
Doña Piedad (como la llamamos) se unió a nuestro equipo de Servicio de Huéspedes en junio del 2013. Ella está encargada principalmente del área de limpieza. Su hijo, Pablo, es Facilitador aquí en la Hacienda El Refugio, él se entrenó hace dos años atrás, y es por esta relación que conocimos a Doña Piedad y desde que se unió a nuestro equipo ha sido de mucha bendición para todos nosotros. Ella vive en Caspigasí, un pueblo pequeño entre Calacalí y San Antonio.
Rick y Sue Borman | Representantes de Norteamérica | rick@haciendaelrefugio.org
Rick y Sue Borman han servido con Equipos Internacionales desde 1998. En el año de 1999, fundaron un ministerio de aventura en las montañas de Ecuador llamado “Hacienda El Refugio” y hasta la actualidad siguen involucrados en este ministerio.
Rick y Sue viven en Michigan, con 4 de sus 7 hijos, y principalmente trabajan con: equipos estadounidenses de corto plazo, reclutando internos y staff misionero, y levantando fondos para diferentes proyectos en El Refugio. Rick viaja al Ecuador frecuentemente, apoyando así el trabajo aquí en el ministerio y dirigiendo a equipos de corto plazo.
Aurelio Bustamante | Trabajador de la propiedad
Aurelio pertenece a la comunidad Cofán en El Ecuador y viene de un pueblo llamado Sinangüé. Su idioma nativo es el Cofán, no el español. Actualmente, él habla muy bien el español, pero también ha asistido a varias clases de inglés. Aurelio toca la guitarra, canta, y ha escrito muchas de sus propias canciones en su idioma nativo. Además de ser un gran músico (se venden CDs suyos en nuestra tienda), también es pastor. Aurelio tiene cuatro hijos, dos de ellos todavía viven con él aquí en la propiedad.
Enrique Cajas | Trabajador de la Propiedad
Enrique es un miembro de nuestro staff de propiedad y se especializa en tareas agrícolas. Los toros que se ven arando en los campos de maíz en nuestra propiedad le pertenecen a Enrique. Él también es hábil y colabora en tareas de mantenimiento.
Nate Christenson | Creative Team Specialist | nate@haciendaelrefugio.org | Britta Christenson | Gift Shop Manager & Internships | britta@haciendaelrefugio.org
Nate y Britta Christenson llegaron al Ecuador en el 2021. Britta viene del estado de Minnesota, y Nate creció como hijo de misioneros en China, pero con raises de Minnesota. Se conocieron trabajando en un campamento cristiano se llama “Inspiration Point Christian Camp and Retreat Center” donde desarrollaron una pasión por el ministerio de los campamentos y el trabajo en roles auxiliares. Nate trabaja en cosas de multimedia, actualizando la página web, y diseñando cosas promocionales para los varios programas de El Refugio. Britta trabaja como encargada de nuestra tienda y hace mantenimiento de los jardines. Los dos son anfitriones de los grupos de misiones de corto plazo que vienen de los EEUU, y están involucrados con los estudiantes que participen en nuestros entrenamientos.
Ryan Coryell | Director de Entrenamientos | ryan@haciendaelrefugio.org | Erica Coryell | Finanzas | Caleb, Evan y Joel
Ryan y Erica llegaron al Ecuador en enero del 2011. Son de Greensboro, NC y trabajaron en el Reasentamiento de Refugiados antes de venir al Ecuador. Erica está a cargo de las finanzas del ministerio y Ryan provea el liderazgo para nuestro equipo de programa, con un enfoque principal en el discipulado. Por lo tanto, tiene amistades intencionales y a largo plazo con nuestros facilitadores y está involucrado con todos los internos que vienen a servir aquí en El Refugio. Ryan y Erica viven en Pomasqui, pero han vivido en la propiedad en el pasado siendo “papás de casa” en nuestra casa de discipulado. Ellos desean caminar y impactar a las vidas de nuestros internos y facilitadores.
Tyler Harju | Internships Coordinator | tyler@haciendaelrefugio.org | Jordan Harju | Internships Administrator | jordan@haciendaelrefugio.org
Tyler and Jordan arrived in Ecuador in September of 2021. The Harjus met in the summer of 2017, introduced through mutual friends in upstate New York. They spent that summer working at Camp-of-the-Woods, hiking, building fires, and enjoying each others’ company. Jordan accepted a full-time job at Camp that fall, while Tyler was already working year round. In February of 2018 they were dating, February of 2019 were engaged, and 5 months later were/ married.
Both Tyler and Jordan went through the LIFT (Leaders in Further Training) discipleship program at Camp-of-the-Woods. That time in solidified their faith, brought about incredible relationships and community, and ultimately set them on the path the Lord revealed. As they look back at their time being a part of the LIFT program and on staff, they see how God uniquely prepared them for El Refugio.
At El Refugio the Harjus serve as houseparents, mentors, backpacking guides, mission teams hosts, and help with the on-going logistics and development of our various discipleship and intern programs.
Covey Jackson | Micro Business and Occupational Health & Safety | covey@haciendaelrefugio.org | Courtney Jackson | Short-Term Teams Administrator & Reception | courtney@haciendaelrefugio.org
Covey y Courtney son de Denver, Colorado y se juntaron con el equipo de la Hacienda El Refugio en febrero de 2022. Se conocieron en el colegio y se casaron en julio de 2018. Covey coordina todos nuestros proyectos de micro-negocios y trabaja con los recursos que tenemos en nuestra propiedad para la producción de productos de alta calidad y con el fin de dar oportunidades a otros para obtener herramientas con el uso en negocios. En su tiempo libre a Covey le gusta hacer jardinería. Courtney hace la administración y logística de nuestros equipos de misiones de corto plazo. Ella trabaja con los líderes de estos grupos para planificar bien su tiempo aquí. A Courtney le encanta leer y pasar tiempo de calidad con la gente. Como matrimonio a los Jackson les encanta jugar juegos de mesa y el deporte de pickleball.
Jessica es la persona encargada de brindar atención a todas las personas interesadas en nuestros servicios y programas. Nació en el Puyo, (provincia de Pastaza). Se graduó de Ingeniera en Turismo en el 2013 en la UEA.
Comenzó a involucrarse con la Hacienda el Refugio durante sus practicas de la Universidad siendo a la vez Interna del Programa Aire Libre (2012) y este tiempo fue de gran impacto para su vida y decisiones a tomar para servir de mejor manera a Dios.
Durante el tiempo que vivió en Shell/Puyo, tuvo la oportunidad de servir en su Iglesia Local (Nazareno) con los adolescentes y en el Equipo de Liderazgo de Células en Casas, al mismo tiempo fue parte del Equipo de Lideres de Young Life Ecuador, en ambos casos se enfoco en las relaciones de amistad profunda e intencional y discipulado. Ama trabajar con adolescentes. Empezó ser miembro del staff en febrero de 2015.
Anita (como la decimos) y su familia viven en el barrio al lado de donde se encuentra ubicada la Hacienda El Refugio, conocido como “La Magdalena”. Ella ha sido miembro de nuestro equipo de Servicio de Huéspedes desde el año 2010. Anita es una muy buena cocinera y siempre te saluda con una sonrisa y es una miembro muy apreciada de nuestro staff.
Daniel Peñaloza | Director de Retiros | daniel@haciendaelrefugio.org| Katy Roldan | Asistente de Finanzas | katy@haciendaelrefugio.org | Abigail & Aaron
Danny comenzó su involucramiento aquí en El Refugio como Facilitador. Después, él se convirtió en uno de nuestros primeros internos, luego pasó a ser miembro del staff a tiempo parcial, y por fin en un miembro del staff a tiempo completo. Danny sirvió como Director Interino del equipo de Programa, hasta la llegada de John Darnell (actual Director de Programas de Miniterio) para servir con nosotros. A Danny le encanta trabajar con sus manos, ha construído y diseñado casi cada parte de los elementos en nuestros cursos de cuerdas bajas y altas y está a cargo del mantenimiento de los mismos. Él también es muy hábil en la carpintería y ha construido muchos muebles funcionales de madera y también algunas cosas artísticas. La esposa de Danny, Katy, también es parte de nuestro ministerio y trabaja en las finanzas. Ella, también, es una Facilitadora entrenada, ha dirigido estudios Bíblicos con nuestro staff del equipo de Servicio de Huéspedes, y tiene una participación muy activa en nuestro campamento.
Benjamin Pozo | benji@haciendaelrefugio.org | Diseñador de Aventura | María José Vargas | majo@haciendaelrefugio.org | Coordinadora de Retiros
Holger Soto | Trabajador de la Propiedad | holger@haciendaelrefugio.org | Angelica Paldines | Hospedaje & Alimentación
Holger fue uno de los primeros miembros del staff de la Hacienda El Refugio. Rick Borman (fundador) contrató al papá de Holger para trabajar en la propiedad durante sus primeros años. Por esta relación Holger pasó a ser parte de nuestro equipo de trabajo en el año 2000. Holger sabe hacer mucho de todo y presta atención a los detalles. Él tiene un gran sentido del humor y actualmente está encargado de dirigir al equipo encargado de la propiedad.
Angélica no sólo es una excelente cocinera, sino que también ha aprendido hacer unos postres increíbles. Angélica está casada con Holger, y tienen dos hijos (gemelos) y una hijita. Angélica y Holger viven frente a la familia de Anita. Las dos familias tienen una amistad muy cercana.
Robbie Watson | Ministry Partner Development & Adventure Theology Instructor | robbie@haciendaelrefugio.org| Stephanie Watson | stephanie@haciendaelrefugio.org | Ivy y Iona
La familia Watson llegó al Ecuador en septiembre de 2020. Tienen dos hijas, Ivy y Iona.
Karen Elisa Yanchapaxi | karen@haciendaelrefugio.org | Diseñadora de Aventura
Karen es miembro del equipo de Retiros, nació en Quito y es de raíces indígenas de la provincia de Cotopaxi.
En 2015 conoció la Hacienda El Refugio siendo voluntaria de Todo Lodo y en 2019 tomó la decisión de ser facilitadora y servir como voluntaria y consejera del campamento de aventura, un año más tarde realizó el entrenamiento de Alturas en donde afirmó su compromiso con la educación vivencial, la comunidad y el servicio.
Jorge Yánez | Trabajador de la Propiedad
Jorge es de Calacalí y trabaja como parte de nuestro staff de la propiedad, haciendo proyectos como maestro. Jorge se juntó como miembro del Staff en el 2016 cuando estábamos en el proyecto del Comedor.